Nu labi, labi Jaceks... tas pendelis Tavs, manos vārtos.

tuvojas 3.šā lapa. prasās nelatviskojumi "vārtiem"...
cik var klausīties- tu tik ar brūtēm...

gardīnes-aizkari,
havaja- tualete,
tupeņi-kartupeļi,
šmuce- netīrība, nepatikšanas.

http://www.tauta.lv/blogi/10809-0-1/s...alisti.htm l
ismi un ingi

ar gribēju par trešo lapu atgādināt, ka jāsāk tai riktēties

lustīgs- priecīgs,
babene- sieviete

Bet ko darīt ar ierēdņu telpām. Ofiss - anglicisms, birojs - no franču, arī vācu valodas, kantoris - no krievu . Un nevaram visās jomās arī visu latviskot . Nu vecvārdi pamazām aizies ar lietotāju paaudzi - skolnieki, piemēram, nav dzirdējuši ne ancuks, ne šuplāde.Pieņemu, ka te sapratīsiet.

Bruuka, manā agrā jaunībā tualeti sauca par žani.

Ķocis-grozs,
naģe-varde,
deķis-sega,
krabiķis-zārds

grāpis-katls

un protams, ka leģendārās stiķenes jeb krizdoles, vai vienkārši ērkšķogas...

tutenis-nazis

gafele-dakša

mantelis-mētelis

Ķēķis-virtuve

kas ir "makans"? atvainojiet par manu nezināšanu...

... nu makans ir tad, kad dāma nosarkusi kautrīgi piesedz muti, lai izsauciens "oi----j" nesanāk pārāk skaļš!

Pārlasīju komentus un atkal ieniezējās klasificētgribulis:
- ir ģermānismi, daži pat laikam ir iesakņojušies - āmurs - hammer...,
- ir rusicismi - "vot" tak bierži tiek lietots,
- ir anglicismi - lielā mērā arī jaunlaiku profesionālajā žargonā, bet izplatītākais "dispjejs".

Un virkne vecvārdu, kas lietoti pirmskara latviešu vidē, kaut vēlāk Enzelīns visu centās sakārtot.

Jo lielāka saite ar pasauli, jo lielāka iespēja, ka svešvārdi ieviesīsies, gribam to jeb ne, ja vien neradīsies kāds filologs - cīnītājs, kam izdosies līdz ar laikmeta maiņu pamainīt ari latviešu valodu tā, lai tauta šos vārdus pieņemtu un lietotu ikdienā

DLB- dolbojobs..!! :)P
Tas vairaak gan radistiem..!:)D

.. šāize-negadījums..
.bairītis- alus..
hauzene-mazmājiņa- sirsniņmāja-tualete