Фильм 12 стульев. Крылатые фразы. Цитаты
http://www.youtube.com/watch?v=jREH3l...ure=relate d

Skaidrojošā vārdnīca.

Burkāns – burku pārdevējs.
Cirkulācija – lāču dresūra cirkā.
Kurbads – ANO vienība palīdzības sniegšanai 3. pasaules valstīm.
Līdaka – mobila aka, kas izrakta pati lien pa pagalmu, ūdeni meklējot.
Normāls – māla iegulas meža norās.
Papele – paklājiņš pelei.
Priekšnieks – mazākā figūra šahā, sinonīms, bandinieks.
Pulkstenis – cilvēks, kas vaid par visu.
Sikspārnis – putniņš ar ļoooti sīkiem spārniņiem.
Zirneklis – bieza zirņu zupa.

Ieiet viens vecis pludmales ģlābšanas stacijā:
"Eu, zēni, vai sērkociņi neatradīsies?"
"Ņem, šķiltavas!"
"Bet vai kas, ko uzsmēķēt nebūs?"
"Jā, lūdzu, cik tik sirds vēlas."
"Paldies!"
"Nav par ko!"
"Kā tad jums te klājas? Kāda dzīve, kāds noskaņojums?"
"Tā nekas, strādājam pamazītēm.’’
"Šogad gan vasara karsta, nav ko elpot!"
"Nemaz nerunā, mēs te visi apsviluši staigājam! Un citādi arī smags gads!"
"Jā, apkārt vienas šausmas!"
"Bet cenas, ka tavu māti!"
"Jāā... ! Nu, zēni, es tad nu iešu."
"Āā, un ko tad vispār biji atnācis?"
"Nu, redziet, man tur sievasmāte tā kā slīkst."

http://translate.google.lv/?hl=lv&am...p;tab=wT#lv |en|pederasts

http://www.google.lv/#hl=lv&sugex...ca4471ad9e 0


Ļ.C .junona(Tu ja nekļūdos biji gide)

Nekad uz turieni nebraukšu:P

atvainojos par nepilnībām.bet ierakstiet translatē-pederasts:0

Ko tas satans te tulko????

Satan, es esmu gide Baltijas valstīs, ar Nansī man nav nekāda sakara, tik vien kā tas, ka šī pilsēta atrodas Francijā un man ir bijuši tūristi no turienes. Visnotaļ normāli cilvēki, ne pederasti

Junon!:)

Es tik tā nejauši paprovēju translates tulkojumu.(tagad netaisnojies.visiem tūristiem ieteikt nansy:P)

... bet pagaidi:)

Bet pustops arī tajā mēlē ir pustops:P

Ja programmā nav tāda vārda, tad viņi rāda to pašu, ko esi ierakstījis. Protams, ka pusstops angliski nav pusstops

Junon!
A kā ir pustops?

harald! help.

angliski nav vārda pusstops

Es nezinu. Franču valodā arī tāda vārda nav.

... viņiem ir pinte..., tas jau apmēram tas pats...

- Игорь, у меня есть гениальный план: давайте вместе откроем ювелирный
магазин где-нибудь на Пятой авеню.
- Нет, давайте лучше так: вы будете открывать, а я постою на шухере...

- Ты туфли новые купила или опять в стрингах?
- (удивление и немой вопрос в девичьих глазах)
- Ну злая какая-то... ругаешься... жмут?

vecais labais gabals ... bet joprojām iesmēju ;o))
http://www.youtube.com/watch?v=...Bil534HGMw4

- Папа, а ты кого больше хотел - мальчика или девочку?
- Вообще-то, сынок, я просто хотел приятно провести время...